和子履游泗上雍家园

长桥向南延伸通往群山深处，其中藏着雍氏的这座名园。
苍云遮蔽天空竹色明净，暖日照遍大地花香浓郁繁盛。
飞泉从远处山岭的背面流来，在林木之下曲折奔涌寒波翻涌。
珍禽隐在林间看不见身形，只偶尔露出羽毛，数声啼鸣清越至极如同哀婉的弹音。
我来到此处倚着山石拨弄清泉，只担心天色已晚要登上归车返程。
尘世的纷扰在此刻尽数消解，耳目所及全然异于俗常，只疑心自己误入了神仙居住的村落。
深知您的志趣襟怀与我恰好相投，所作的诗作格局宏放旁人难以企及。
您的高妙诗作与这里的绝美景致我都难以描摹，久久伫立想象只觉心神澄澈俗虑尽消。

• 泗上古地名，即泗州，治所在今安徽盱眙西北，地处古泗水沿岸，宋代为南北交通要道。
• 雍家园泗州当地雍姓隐士的私家园林，为北宋时期淮上知名的郊野园林。
• 哀弹指清婉悲切的弦乐弹奏声，此处用以形容禽鸣的清越动人。
• 归轩指返回的车马，轩原指有帷幕的古代马车。
• 尘纷解剥指尘世的纷扰杂念被尽数消解剥离。
• 闳放指诗文格局宏大、笔力奔放。

这首七言古体纪游诗典型体现了欧阳修诗风清切自然、融情入景的特色。全诗从入园所见的大景起笔，由远及近次第铺陈：长桥群山、苍云暖日、竹色花气构成了开阔明丽的郊野底色，飞泉翻波、禽鸣清绝则以动态声响补足了园林的灵动意趣，层次排布井然有序，毫无堆砌之感。

后半部分由景入情，直白抒发诗人置身园林时忘却尘俗的悠然快意，既点明了自己与友人志趣相投的交谊，也以谦抑的口吻赞叹了友人原作的艺术水准，全诗没有刻意雕琢的辞藻，将纪游、写景、抒情、酬答多重功能融于一体，是欧阳修中期古体诗的代表性作品。

这首诗是北宋皇祐二年（公元1050年）欧阳修任颍州知州期间，途经泗州时所作。

友人陆经（字子履）先作《游泗上雍家园》一诗寄赠，欧阳修素来喜爱泗州一带的林泉胜景，读罢友人诗作后心向往之，便趁行旅间隙赴雍家园一游，归来后写下这首和诗酬答友人。