端午帖子 皇帝閤六首 其六

圣明的君主忧心国事勤勉理政，开创出太平治世，仁德的教化与恩惠遍及世间所有生灵。
四海之内自然而然都归服于礼乐文德的感召，哪里还用得着端午的灵符来祈求消弭兵灾呢？

• 忧勤指帝王为国家大事忧虑操劳，始终勤勉不懈怠。
• 治平政治清明、天下安定太平的治世局面。
• 被通“披”，本义是覆盖，这里指恩泽遍及所有事物。
• 文德礼乐教化、仁德政治的感召力，与武力相对。
• 辟兵古代端午传统习俗，人们佩戴灵符、悬挂饰物，祈求避免兵灾、远离邪祟灾祸。

这首诗跳出了多数端午帖子词堆砌节俗意象的常规写法，立意高远，将儒家仁政理念置于传统民俗之上，毫无谄媚的俗套感。

开篇先颂美当朝君主的忧勤治国，点出仁泽遍及天下的治世根基，后两句顺势翻出新意：天下归心本就源于文德教化的内在感召，根本不需要借助端午灵符这类辟邪的外物来护佑太平，既符合宫廷进献文字的得体分寸，也鲜明体现出欧阳修作为正统儒者的政治理想。

帖子词是宋代翰林学士院在端午、立春等传统节日创作进献的宫廷专用文体，多题写于宫中阁门的纱帖之上，用于点缀宫廷节日氛围，内容多兼具颂圣与寄寓政治理想的特点。

这首诗作于宋仁宗嘉祐年间，当时欧阳修正担任翰林学士，他创作的端午帖子词共二十余首，分献给皇帝、后妃与诸宫阁，本篇是献给皇帝的六首作品中的第六首。