端午帖子 皇后閤五首 其二

槐树绿叶成荫刚刚围合，榴花开得繁盛艳丽仿佛要燃烧起来。
翠绿的竹筒盛着端午的粽子，美好的佳节岁岁相传庆贺。

• 端午帖子宋代制度下翰林学士创作的端午应制短篇诗词，多为绝句，用于装饰宫廷殿阁门壁。
• 皇后閤閤同“阁”，指北宋皇后居住的内殿居所。
• 艳欲然然通“燃”，形容石榴花红艳繁盛，仿佛要燃烧起来的状态。
• 角黍即粽子，因将糯米包裹成尖角形状而得名，是端午标志性的传统节令食物。

这首小诗以清丽浅近的笔触开篇，先描摹端午时节的初夏风物，槐阴渐密、榴花似火，画面明艳鲜活，满溢着夏日蓬勃的生机。

后两句转写端午的节俗细节与美好祈愿，翠筒盛粽的描写贴合宫廷端午的雅致习俗，“嘉节庆年年”的收尾平和温煦，既符合帖子词应制创作的雍容气象，也寄寓了对岁时安宁、佳节永续的美好期许，全篇没有堆砌冷僻典故，风格明快温润，典型体现了欧阳修帖子词的创作特色。

帖子词是宋代特有的宫廷文学体裁，每逢端午、立春等重要时令，翰林学士会创作短小精丽的绝句进献后宫，粘贴于各殿阁的门壁之上，烘托节庆氛围。

这首诗作于宋英宗治平年间，时任翰林学士的欧阳修奉命为皇后居所创作五首端午帖子词，本篇是其中的第二首。