句 其六

秋花不落春花落,为报诗人子细看。

译文

收起展开
秋花尚且还未凋落,春花却已纷纷坠下,特意来告知诗人要仔细观赏这番奇景。

注释

收起展开
  • 不落指尚未凋谢、坠落。
  • 子细即“仔细”,是唐宋时期的通用写法,意为认真、用心。

赏析

收起展开
这首短句最妙的是反常识的构思,常人向来感慨秋凉之后百花凋零,诗人却反写秋花迟迟不肯谢去,春花反倒早早飘落,打破了传统诗词中悲秋伤春的惯性表达。

后一句以拟人化的手法赋予花卉以灵心,仿佛它们特意来向诗人报信,邀请诗人仔细品味这寻常时节里不寻常的景致,语言浅白灵动,充满鲜活的生活气息,也体现了欧阳修诗风平易自然、饶有情趣的特点。

创作背景

收起展开
这是欧阳修流传下来的佚诗断句,最早见于宋代《王直方诗话》,后被《全宋诗》收录归为欧阳修的杂句类。

该句是欧阳修观赏暮春风物时的即兴之作,一反常人伤春悲秋的固化书写,从独特的物候观察切入,生出新鲜的诗意。