句·其九

湖上野芙蓉,含思秋脉脉。
娟娟如静女,不肯傍阡陌。
诗人杳未来,幽艳冷难宅。

译文

收起展开
湖边长着野生的芙蓉花,在秋意里脉脉含情似藏着无限心事。
它姿态娟秀如同娴静的女子,绝不肯靠近尘俗喧嚣的田间小路。
赏识它的诗人迟迟不见踪影,这幽冷的艳色寂寂难以找到安身之所。

注释

收起展开
  • 芙蓉此处指木芙蓉,秋季开放的观赏花卉,常被古代文人用来象征高洁不群的品格。
  • 脉脉含情不语、情意绵长的样子。
  • 娟娟姿态清秀娴雅的样子。
  • 阡陌田间纵横交错的小路,此处代指世俗往来的喧嚣场所。
  • 杳踪迹悠远、不见踪影的样子。

赏析

收起展开
这首小诗全程采用拟人化的托物言志手法,将野芙蓉比作不肯随俗的静女,把花卉的自然属性与人的高洁品格完全融合,形象鲜活动人。

全诗没有堆砌华丽辞藻,以白描手法勾勒出野芙蓉孤高自守的姿态,末句“幽艳冷难宅”暗点出高洁之士不被世俗接纳的孤寂感,余味悠长,精准寄托了欧阳修不肯媚附流俗的人生志趣。

创作背景

收起展开
该篇是欧阳修的辑佚咏物短句,收录于宋代诗文类书与欧阳修文集的补遗篇目当中。

诗作创作于欧阳修早年外放闲居时期,诗人游赏湖岸见野芙蓉独自盛放,心生共鸣便写下这组托物言志的短句。