和孔司封题蓬莱阁

高耸入云的楼阁堪比传说中的蓬莱仙山，正对着会稽山与鉴湖敞开门户。
像孔融那样举杯畅饮自有无限乐趣，像元稹那样吟出佳句尽显过人诗才。
曾多次在雪夜凭倚红色的栏杆赏景，好几次对着繁花盛放的春日把绿酒喝得酣醉。
圣明的君主还不允许我辞官退隐，日后定然要请求朝廷再让我持符出守此地。

• 孔司封姓孔的司封郎中，是作者的同僚友人，司封为宋代吏部属官，掌封赠、官告等事务。
• 拂云形容楼阁极高，仿佛可以触碰浮动的云气。
• 拟蓬莱堪比蓬莱仙山，蓬莱是传说中东海的三座仙山之一。
• 稽山鉴水稽山即会稽山，在今浙江绍兴境内；鉴水即鉴湖，也在绍兴，是越州标志性的山水胜景。
• 文举东汉名士孔融，字文举，以好客嗜饮著称。
• 微之唐代诗人元稹，字微之，诗名卓著，才华横溢。
• 朱槛涂成红色的楼阁栏杆。
• 绿杯指盛满美酒的酒杯，古时未经过滤的米酒常呈淡绿色，故称绿酒。
• 一麾古代官员外出任郡守等地方长官的符信，后世常以“一麾出守”代指出任地方官职。

这首诗开篇先以夸张笔法勾勒蓬莱阁的高耸地势，点出其毗邻稽山鉴水的绝佳区位，开篇就将人间楼阁与海上仙山的意象勾连，尽显此地的超凡气韵。

诗中多处使用前代名士的典故，以孔融、元稹两位前贤比况同游的友人，既贴合宴集赋诗的场景，也不露痕迹地称颂了友人的才情雅量，用典妥帖自然毫无堆砌之感。

颈联回溯自己过往在阁中游赏的诸多经历，雪夜凭栏、花天醉酒的典型场景，将诗人对蓬莱阁、对越州山水的喜爱之情展露无遗。尾联笔锋一转，不写常见的归隐之志，反而直言希望能再次持符来此地任职，一反寻常酬唱诗的俗套，将对当地风物的眷恋表达得格外真挚厚重。

这首诗是北宋中期文人酬唱的代表性作品，作于沈立任职越州期间。

当时同僚孔司封游览越州蓬莱阁后率先题下诗作，沈立依其原韵创作了这首和诗，既描摹蓬莱阁的胜景，也抒发了自己流连当地山水、渴望再莅此地为官的情志。