送李芝东归

你是齐鲁之地出类拔萃的奇才，三十岁便因病辞官废退，实在令人慨叹命运的安排。
你来京城游历，心中常常涌起凄怆惆怅的情绪，如今要东归故里，高卧在巍峨的泰山山间。
形体疏放、不被世事牵绊反而是福分所依傍，功名利禄牵累人的身心，从古以来都令人为之哀惋。
只怕当政者急于求取贤才，效仿古人以千金求千里马遗骨的旧事，你终究还是会被征召登上招贤的黄金台。

• 齐鲁指今山东一带，是李芝的故乡所在地，先秦时分属齐国和鲁国。
• 病废因病辞官退隐，不再参与仕途事务。
• 京国即京城国都，这里指北宋的都城汴京。
• 崔嵬形容山势高峻巍峨的样子，这里代指高耸的泰山。
• 骏马骨出自《战国策》中燕昭王以千金购买千里马尸骨、最终得到千里马的典故，代指当政者求取贤才的恳切举动。
• 黄金台相传为燕昭王为招贤纳士所修筑的高台，后世常用来代指朝廷招揽贤才的处所。

这首送别诗跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，没有刻意渲染分别的不舍情绪，而是从友人的人生遭际落笔，抒发出对仕宦场中祸福相依关系的深沉感慨。

全诗用典妥帖自然，既劝慰友人不必为病废归隐感到失意，点明了远离功名牵累反而是福的朴素道理，又暗含对友人才能的高度认可，预言他绝不会长久被埋没，终将被朝廷以重礼征召出仕，情感层次丰富，说理温厚恳切，尽显北宋士大夫送别诗的理性特质。

这首诗是北宋名臣张方平的送别作品，创作于宋仁宗执政时期，是诗人为送别友人李芝东归故里所作。

李芝是齐鲁一带颇有名声的奇才，年方三十便因病主动断绝仕进之路，决意归隐泰山，张方平既对友人的遭际抱有深切同情，也对他的才学十分认可，因此写下这首不落俗套的送别诗。