推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
读齐世家
读齐世家
张方平
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
默坐磻溪素发垂,商周于此系兴衰。
机深正似忘机者,应被沙鸥静处窥。
译文
收起
展开
姜太公默坐在磻溪岸边白发垂落,商周两代的兴衰命脉都与他紧密关联。
他心机深沉反倒装作毫无世俗算计的模样,恐怕会被沙洲上的鸥鸟在静处悄悄看穿。
纠错
注释
收起
展开
磻溪
水名,在今陕西宝鸡东南,相传姜太公吕尚曾在此垂钓多年,最终遇到周文王,后辅佐周室灭商兴周。
齐世家
指《史记》中的《齐太公世家》,专门记载西周开国功臣姜太公及其后裔齐国公室的兴衰历史。
忘机
指消除所有机巧功利之心,心境淡泊与世无争,是古典诗词中常见的理想精神境界。
沙鸥
栖息在沙洲浅滩上的鸥鸟,古典文学中常用来象征完全脱离世俗机心的自在生灵。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗立意极为新奇,跳出了历来咏叹姜太公贤德、辅周伟业的传统窠臼,以极具穿透力的视角点出吕尚垂钓磻溪实则是深藏机心、以退为进的政治表演。
全诗没有铺陈过多冗余史事,仅以沙鸥窥破机心的巧妙想象形成极具张力的反讽效果,短短二十八字尽显作者通透练达的历史观,不落俗套,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋名臣张方平读《史记·齐太公世家》时创作的咏史作品。
张方平历任北宋翰林学士、三司使等要职,洞明历代治乱兴衰的底层逻辑,对历史人物的机谋权术有着远超常人的深刻洞察,这首小诗正是他读史有感而发的智性之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29