次韵酬潭州周沆学士见寄

巨鳌背负的三座仙山仿佛要压倒万顷海涛，朝堂上的高远议论声气相投，汇聚着当世才俊。
我手持出行旌麾忽然来到远离京城的江湖之地，回望京师方才惊觉帝乡的日月是那般高远。
我不善于曲意逢迎取媚权贵，和东方朔秉性相同，姑且歌咏《乐职》诗篇，效仿汉代的王褒。
贾谊本来就被贬谪到偏远的长沙，更是凭吊屈原，挥洒辞赋追慕《离骚》的风骨。

• 鳌背三山古代神话传说，渤海之中有蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，由十五只巨鳌背负着漂浮在海面，此处用来比喻朝堂群贤汇聚的宏大气象。
• 云台汉代高台名，汉明帝曾在云台绘制东汉中兴二十八将的画像，此处代指北宋朝廷的议事殿堂。
• 一麾本指古代官员出行时手持的旌麾，后世常用来代指京官被外放出守地方。
• 曼倩西汉文学家东方朔的字，他为人诙谐正直，不肯逢迎权贵，在朝中常以隐语讽谏君主。
• 乐职即《乐职诗》，是汉代王褒所作的歌颂太平、劝勉百官恪守职责的诗作。
• 湘累指屈原，屈原自沉于湘江支流汨罗江，无罪而死，古代将无罪屈死的人称为“累”，故此处称屈原为湘累。

这首诗通篇以史事典故铺陈，几乎每一句都化用前代掌故，却毫无堆砌生硬之感，情感沉郁顿挫，气韵流转自然。

诗人以东方朔、王褒、贾谊、屈原等前贤自比，既抒发了自己不肯阿附权贵、被排挤出朝的愤懑，也表明了自己坚守志节、不随世俗俯仰的人生态度，全诗格调高古，寄意深远，是北宋中期七言律诗中的上乘作品。

这首诗是北宋中期文人酬唱的代表性作品，创作于张方平仕途受挫、被排挤出朝出任地方官期间。

当时潭州知州周沆寄赠诗作给张方平，张方平依照来诗的韵脚创作了这首回赠作品，既回应友人的寄意，也抒发自己宦海沉浮的真实感慨。