简徐登道人

听说你屡次到京城游历，不知何日能与你共守药炉同修道法。
我劝你不必遁出世外，就在红尘俗世之中运转内丹功法，便可了却万般尘事烦恼。

• 简寄赠、书简往来的意思，是古代寄赠亲友诗作的常用题名用字。
• 帝里即帝都京城，这里指北宋的都城汴京（今河南开封）。
• 药炉道家炼制丹药的炉鼎，诗中代指炼丹修道的隐逸生活。
• 河车道家内丹核心术语，指人体内真气沿周天运转的功法，传说其可运载阴阳二气循环往复，故称河车。
• 红尘原指闹市的飞尘，后世代指凡尘俗世、世俗人间。

这首诗打破了传统修道诗一味劝人避世入山的固化思路，立意十分新颖通透。

开篇先点出友人常到京城游历的行迹，顺势发出同修共道的邀约，语气亲切自然毫无隔阂。后两句陡然翻转，提出不必脱离俗世、就在红尘烟火之中完成内丹修持的主张，暗含“大隐隐于市”的道家至理，短短二十八字既有对友人的殷殷情谊，又透出作者圆融旷达的修行观，说理毫不生硬，余味悠长。

这首诗是北宋名臣张方平写给修道友人徐登道人的寄赠之作。

张方平宦海一生却素来通晓道家内丹养生之术，与诸多隐士道人交游密切，这首短诗正是他以自身修持理念点化同道友人的作品。