偈

自从无始千千劫,万法本来无一法。
祖师来意我不知,一夜西风扫黄叶。

译文

收起展开
从不可追溯的无始之初历经千千万万的漫长劫数,世间所有事物的本质原本是空,没有任何实存的法可得。
我也说不清禅宗祖师东来传法的根本旨意是什么,只看见一夜萧瑟西风过后,满林的黄叶都被尽数扫落。

注释

收起展开
  • 无始佛教核心术语,指万法的开端无法追溯,形容时间的无限久远,没有最初的起点。
  • 劫佛教用来计量世界生灭周期的极长时间单位,“千千劫”即指数不清的漫长岁月。
  • 万法佛教术语,泛指世间一切有形、无形的事物与精神现象的总和。
  • 祖师来意即禅门著名公案“祖师西来意”,指禅宗初祖达摩从西域东来中土传法的根本宗旨。

赏析

收起展开
这首禅偈深得禅宗“不立文字、直指本心”的精髓,前两句直接契入“万法皆空”的核心义理,没有丝毫繁琐的义理推演,干净利落破除了世人对“法”的执着。

后两句完全跳出抽象说理的框架,以一夜西风扫尽黄叶的清寂具象意象,把本不可言说的开悟体验直观呈现出来:所有虚妄的执念、对外在义理的攀附都如同枝头枯黄的落叶,被无形的禅风一扫而空,澄澈通透的本心自然显露,不落言筌,余味悠长,是宋代禅偈中艺术性与禅理高度结合的经典作品。

创作背景

收起展开
这首偈语收录于张方平的文集《乐全集》,是北宋士大夫参禅风潮下的代表性禅悟作品。

张方平作为北宋中期的重臣,与苏轼、苏辙兄弟交谊深厚,一生广参禅门高僧,对禅宗义理体悟极深,这首诗是他参禅有得之后,直抒悟境所作的偈颂。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: