滕子京哀辞 其一

凌云的壮志随高空云气消散，天上星象收走了贤士的英魂。
贤良之人逝去百姓还有谁可以依靠，才俊亡故世间再难得到应有的尊崇。
曾经在主帅军帐中论兵的场景如今空留玉帐，出巡访察民俗的车驾再也见不到朱轓。
我自痛惜从此失去了平生知音，在他的灵堂前徘徊流连悲恸不已。

• 云霓高空的云气，此处代指高远的云天。
• 星象古代星象学认为人间贤人的生死会对应天上星象的异动，此处暗指贤士陨落。
• 玉帐古代军中主帅居住的华美帐幕，代指军府。
• 朱轓红色的车栏，是宋代刺史级地方长官专属的红色车驾，代指地方长官的出行车乘。
• 低回徘徊流连，不忍离去的样子。
• 寝门内室的门，此处代指逝者的灵堂之门。

这首哀辞没有落入普通悼亡诗泛泛称颂的俗套，开篇便以阔大的天象意象烘托滕子京不凡的气格，起笔沉郁悲壮，一下子就把贤才陨落的失重感烘托得淋漓尽致。

中间两联分别从民生倚靠、功业留存两个维度落笔，既痛惜贤才逝去对普通百姓的损失，也精准对应滕子京镇守边关、治理地方的突出政绩，全无虚美应酬的套话，情感厚重真挚。末联收束到个人的知音之痛，把公共层面的公义惋惜和私人层面的知交悲恸完全融为一体，沉挚动人，是北宋前期悼亡诗中的代表性作品。

这首诗作于北宋庆历七年（公元1047年），是苏舜钦为悼念挚友滕子京所作的两首哀辞中的第一篇。

滕子京与苏舜钦都是庆历新政的核心参与者，二人志同道合，在政治上彼此声援，私交极深。庆历七年滕子京卒于苏州任所，当时正遭贬谪的苏舜钦得知噩耗后悲痛难抑，写下这组哀辞追念友人的功业与情谊。