郡西斋有夜合萱草对开因成二阕 其一

合欢的香气与清影拂过郡署西边的书斋，堂前的萱草挨着小小的栏杆次第开放。
指望你们能让人忘却忧愁消解忿懑，怎比得上心中无事、不被杂念扰动的澄澈心境。

• 夜合即合欢树，古人认为观赏合欢可以消解忿怒情绪。
• 萱草又名忘忧草，古人认为种植萱草可以使人忘却忧愁。
• 槛栏杆，这里指花池边的围栏。
• 蠲忿蠲意为除去，蠲忿就是消解心中的忿懑与不平。
• 灵台道家对心的别称，这里指人的内心、心境。

这首小诗立意精巧，跳出了传统咏合欢、萱草诗作的常规思路，没有停留在对花木忘忧蠲忿属性的赞美上，反而以翻案的笔法生出新的意趣。

前两句铺陈眼前景致，香影浮动的合欢、临槛开放的萱草，营造出闲淡清雅的官署闲居氛围，为后文的议论做足铺垫。后两句笔锋一转，点明即便传说中二草能助人忘忧消怒，也终究是依托外物，远不如本心澄澈、不被俗事扰动的境界来得自在，尽显北宋士大夫澄明通透的精神格局。

这首诗是北宋名臣韩琦出任地方州郡长官时期的作品，夜合即合欢，古人认为合欢能蠲忿、萱草能忘忧，二者都是传统民俗中象征消解愁绪的花木。

韩琦彼时政务之余闲居官署西斋，恰逢阶前合欢与萱草双双盛放，触景生情写下这两首绝句，这是其中第一首，体现了他作为政治家的通透心境。