江楼送太康郭主簿赴岭南

举酒相酌我怜惜你的坎坷遭遇，为官之时爱护士人就像当年的平原君。
官俸全都散尽反而遭人谗言诽谤，门下食客虽多却没有谁肯站出来报恩。
你独自乘着万里孤舟前往遥远的南越，苍梧的云海之中暮晚的船帆渐渐隐没。
岭南的树色应该没有江北的秋意，远在天涯还能望见曾照着淮阳的明月。
驿路向南顺着桂水蜿蜒延伸，猿啼声一路不断伴你走到炎热的岭南。
青山落日的凄清景象哪忍抬头眺望，谁能看见我在江楼上思念你的身影。

• 主簿古代官职名，各级主官属下掌管文书的佐吏。
• 太康唐代县名，治所在今河南周口太康一带。
• 岭南指五岭以南的地区，大致相当于今两广及海南一带，唐代时属于偏远荒僻之地。
• 平原指战国时期赵国的平原君赵胜，以爱养士人、礼贤下士闻名。
• 料钱唐宋时期官员除俸禄外发放的津贴费用，这里代指官员的全部官俸收入。
• 苍梧古地名，在今广西梧州一带，是当时通往岭南的必经之地。
• 炎州古代对南方炎热地区的泛称，这里特指岭南。

这首送别诗跳出了一般送别诗的俗套，开篇没有直接写饯行场景，而是先追忆友人的品性与遭际，满含对友人不公遭遇的深切同情，也暗含了诗人自身仕途坎坷的身世共鸣。

全诗大量运用虚实结合的手法，前半段写眼前饯别时的感慨，后半段转而想象友人南下途中的所见所闻，苍梧暮帆、桂水猿声、天涯明月等意象层层铺展，把路途的荒远与牵挂的绵长融为一体。

结尾两句收束回到当下江楼送别的场景，以景结情，将不舍与思念的情绪渲染到极致，语言清婉沉郁，完全契合刘长卿诗作一贯凄清动人的独特风格。

这首诗是刘长卿的后期送别作品，大约作于唐代宗大历年间，当时诗人正历任多地转运使、县尉等职，辗转于江南一带。

友人郭氏此前担任太康县主簿，为官清正疏财，却遭谗言构陷，最终落得罢官失意的下场，不得不远赴岭南谋求生计，刘长卿与他交好，在江边城楼设宴饯别，写下这首满含同情与牵挂的诗作。