又寄二阕 其二

到处园亭列画屏,四时如只在仙扃。
归来便是无为乐,不必重笺道德经。

译文

收起展开
所到之处的园林亭台都如次第铺开的画屏,一年四季身处其间就像住在清幽的仙家门庭。
辞官归隐之后便已安享无为自适的乐趣,根本不需要再去笺注《道德经》刻意求索大道。

注释

收起展开
  • 仙扃原指仙家的门户,这里用来比喻清幽如仙境的居处环境。
  • 无为道家核心思想,指顺应自然、不刻意造作的状态,此处也代指无需政务缠身的闲适境界。
  • 笺笺注,指为古书做注释、解说文字义理的工作。
  • 道德经即《老子》,是道家学派的核心经典著作。

赏析

收起展开
这首诗一改韩琦平日诗文里家国担当的刚健风格,尽显归居之后冲淡旷达的闲适意趣。

前两句以画屏、仙扃为喻,写闲居周边景致如画,四时风光常新,足见诗人脱离宦海之后所处环境的清幽宜人。后两句是全诗的核心意旨,点明真正的道不在书本笺注的文字功夫里,而在放下尘务、顺应本心的日常状态,将道家的无为思想完全化入普通的闲居生活,毫无生硬说教之气,尽显遍历世事后通透圆融的人生境界。

创作背景

收起展开
韩琦是北宋仁宗、英宗、神宗三朝元老重臣,曾主持庆历新政,出将入相,功业彪炳一时。

这首诗作于韩琦晚年退居相州安阳的闲居时期,此时他已远离朝堂繁杂政务,遍历世间浮沉,心境转向冲淡平和,这组作品正是他褪去功名束缚后闲适心态的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: