过鄱阳湖先寄洪守唐介待制 其一

我回乡祭扫祖墓，居家停留既有荣光也有哀戚，江西的百姓恐怕要奇怪我为何久久逗留不肯离去。
鄱阳湖和辽阔的天宇一样开阔无边，我定要无所顾忌地乘风破浪前来与你相会。

• 上冢祭扫祖坟。
• 洪守洪州的知州，这里指唐介，洪州即今天的江西南昌。
• 待制宋代侍从类官职名，在馆阁值守以备皇帝顾问，属于文臣的荣誉衔。
• 徘徊逗留、流连不去的样子。
• 乘风破浪化用南朝宋宗悫「愿乘长风破万里浪」的典故，形容不畏艰险、奋勇前行的豪迈气概。

这首诗笔力雄健爽利，前两句以家常语叙事，将祭扫祖坟的悲喜交集、与地方百姓相处融洽的情状写得真切自然，也暗合自己迟迟动身的缘由，悄悄铺垫出对友人的思念之深。

后两句笔势陡然开阔，将鄱阳湖连天接宇的壮阔景象与自己乘风破浪的豪迈襟怀完全融为一体，既写出了江南大湖的浩渺气势，也尽显两位正直名臣之间不拘俗套、意气相投的深厚交谊，全篇格调爽朗，毫无拖沓柔靡之感。

这首诗作于北宋熙宁年间，赵抃结束虔州任职之后，返乡祭扫祖墓，返程途中将要经过洪州，当时名臣唐介正担任洪州知州，二人同朝为官，交谊深厚。

赵抃素来以清直刚正著称，此次行程他特意绕路前往洪州探访老友，行至鄱阳湖之前便先寄赠此诗，向友人表明自己的行程与倾慕相见的心意。