次韵前人和许少卿见怀三首 其一

望秦双耸郡楼前,佳气葱葱杂翠烟。
太守风流诗力健,湖山无处不成篇。

译文

收起展开
望秦楼两座高耸在郡城城楼之前,祥瑞的气象郁郁葱葱混杂着青翠的烟霭。
太守您风雅倜傥作诗的笔力雄健,湖光山色之间没有一处不能写入诗篇。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词酬和的一种方式,指依照所和诗作的原韵及其用韵的次序来创作新诗。
  • 许少卿人名,是作者的友人,少卿是古代官职名,这里用作对许姓友人的尊称。
  • 望秦即望秦楼,是宋代越州郡城的著名楼宇,地势高峻可远眺秦望山。
  • 佳气葱葱形容祥瑞美好的气象旺盛葱郁的样子。

赏析

收起展开
这首酬赠小诗风格清健明快,完全契合赵抃诗作“清韵遒劲”的典型特色。

开篇先从越州郡城的标志性景观落笔,以耸峙的高楼、葱翠的烟霭烘托出地方治下太平祥和的整体氛围,为后文赞咏友人诗才做足铺垫。后两句笔锋一转,盛称友人风雅倜傥、笔力雄健,眼中所见湖光山色无处不可入诗,既称许了对方的才情,也暗含了二人同游湖山、诗酒唱和的深厚交谊,全无俗套应酬的敷衍之感。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋神宗熙宁年间,时赵抃出任越州知州,为政宽简,境内安定祥和。

当时友人许少卿寄来诗作表达对作者的怀念,此前已有他人同韵的酬和作品,赵抃便依原韵创作了这组三首的酬答诗,本首是其中的第一篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: