寄绵竹致政杨郎中

竹林间涌着清冽幽泉，池塘里浮满圆荷，退官归乡的主人居处此处，与周遭风物天然相宜。
水面拂来清风吹过面颊，闲淡的心境连饮酒都难沉醉，山月高悬照在头顶，随性挥毫很容易就吟出好诗。
连片的稻田里虎掌草叶迎风翻舞，幽邃的花坞中蜂群筑好了层层巢脾。
这些年我时常遥想您那清雅高洁的居处，转头望见自己鬓边沾满宦游风尘的白发，不由得满心羞惭。

• 致政指古代官员退休，将执掌的政务归还朝廷，也作“致仕”。
• 投绂绂是古代系官印的绶带，投绂即抛下官印绶带，代指辞官归隐。
• 虎掌川西稻田常见的一种野草，叶片宽大形如虎掌，是当地田园标志性的草本植物。
• 花坞四周高起、中间凹下的花圃，也指花林深处的僻静之地。
• 蜂脾即蜂巢，因巢房排列整齐如脾状，故称蜂脾。

这首寄赠诗通篇以想象友人归隐后的乡野生活开篇，没有直白的寒暄，先铺陈绵竹当地清幽雅致的田园景致，将竹林、幽泉、荷池、山月、稻田、花坞等意象次第铺开，画面鲜活充满烟火气，毫无隐逸诗常见的空疏感。

后半段笔锋一转，从对友人清雅生活的描摹落到自身处境，以“浮云满鬓丝”代指自己久在宦海、为世俗尘事牵绊的状态，与友人的逍遥自在形成鲜明对比，羞惭之情溢于言表，对友人的仰慕之意也因此显得格外真挚厚重。

这首诗是北宋名臣范镇晚年写给退居绵竹的友人杨郎中的寄赠之作。

“致政”指古代官员将官职交还朝廷、正式退休归乡，杨郎中曾在朝中担任郎中官职，晚年退隐绵竹，范镇与他素来交好，十分仰慕他不恋权位、归隐乡野的选择，因此作诗寄赠，抒发自己的向往之情。