句 其一
倏忽平为险，分明假夺真。
译文
收起展开
世事在转瞬之间就由坦途化作险境，清清楚楚地呈现出虚假僭越、夺走真实本貌的乱象。
注释
收起展开
- 倏忽形容时间极为短促，转眼之间。
- 假夺真虚假的事物侵夺、取代了原本真实的规则与本质。
赏析
收起展开
这两句短诗没有使用任何华丽的修饰，以极为凝练的笔触精准概括了北宋中后期政局翻覆、是非淆乱的整体特征。
诗人将个人仕途的起伏遭际与整个时代的动荡背景融为一体，语短而意长，看似平淡的表述之下藏着极深的愤懑与无奈，是北宋党争背景下极具代表性的士人感怀作品。
诗人将个人仕途的起伏遭际与整个时代的动荡背景融为一体，语短而意长，看似平淡的表述之下藏着极深的愤懑与无奈，是北宋党争背景下极具代表性的士人感怀作品。
创作背景
收起展开
这两句是北宋名臣范镇在宋神宗熙宁年间写下的感怀作品。
当时王安石主持变法，朝廷新旧两党斗争日趋激烈，原本平稳的朝局迅速动荡，传统的是非评判标准也被搅得混乱颠倒，范镇作为坚决反对新法的旧党人物，多次直言进谏触怒执政者，这两句正是他对当时时局翻覆的沉痛感慨。
当时王安石主持变法，朝廷新旧两党斗争日趋激烈，原本平稳的朝局迅速动荡，传统的是非评判标准也被搅得混乱颠倒，范镇作为坚决反对新法的旧党人物，多次直言进谏触怒执政者，这两句正是他对当时时局翻覆的沉痛感慨。