推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
秋千 其二
秋千 其二
组诗
《秋千》
第 2 首 / 已收录 2 首
李觏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
风静高标埋暗雾,月明孤影落澄波。
狂心拟逐游童上,无奈春醪足困何。
译文
收起
展开
风息人静,高耸的秋千架隐没在朦胧夜雾之中,月光下秋千的孤清倒影落在澄澈的水面上。
我一时兴起想要追着游玩的孩童攀上秋千,怎奈春日饮了美酒腿脚困乏实在动弹不得。
纠错
注释
收起
展开
高标
指高耸的秋千架立柱。
澄波
澄澈明净的水面。
拟逐
打算追随。
春醪
春日新酿的浊酒,此处泛指春酒。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极淡的笔触勾勒出春夜月下秋千的清美画面,前两句全用景语,无一字直接言情,幽闲清冷的朦胧氛围已经全然托出,静景之中满是柔缓的诗意。
后两句笔锋一转写自身情态,素来端严持重的理学家忽然生出孩童般的烂漫玩心,却被春酒带来的困意绊住脚步,憨态可掬,全诗没有丝毫说教气息,将古代文人春日闲散松弛的意趣写得鲜活生动,极具感染力。
纠错
创作背景
收起
展开
李觏是北宋著名的思想家、理学家,文风素来侧重经世致用、论道说理,也不乏贴近世俗生活的闲情小品。
《秋千》二首是他晚年闲居江西南城故里时,春日宴游之后所作的即事小诗,完全跳脱了他平日严肃的论学面目,尽显生活化的松弛意趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03