推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
燕雀 其一
燕雀 其一
组诗
《燕雀》
第 1 首 / 已收录 2 首
李觏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
燕子从来巧语声,主人相爱是常情。
黄头老雀何能解,饱食官仓过一生。
译文
收起
展开
燕子向来有着灵巧婉转的鸣叫声,得到主人的喜爱本是寻常情理之中的事。
那些头顶黄毛的凡庸老雀哪里懂得这些道理,只知道在官府粮仓里吃饱饭浑浑噩噩度过一生。
纠错
注释
收起
展开
黄头
指雀类头顶的黄毛,这里代指凡庸浅陋、见识短浅的雀鸟。
官仓
古代官府设置的公共粮仓,存储的是民间缴纳的公粮。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗采用托物讽喻的艺术手法,将善鸣得宠的燕子和庸碌无为的老雀并置对照,看似通篇都在写禽鸟的生存状态,实则句句指向人世的现实。
全诗没有直白激烈的批判,而是以咏物的委婉方式,讽刺了那些身居高位却毫无才德、只知消耗公帑的在位者,语言浅白通俗却锋芒暗藏,体现了李觏诗文一贯的现实主义批判色彩。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋中期,当时朝堂之上大量庸碌无能的官员尸位素餐,占据高位享受厚禄却对国事毫无建树。
李觏作为北宋著名的思想家,一生关注国计民生,对这种贤者不得重用、庸人占据要津的不合理现状十分不满,于是借咏燕雀的日常形象寄托自己的讽喻之意。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03