推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
燕雀 其二
燕雀 其二
组诗
《燕雀》
第 2 首 / 已收录 2 首
李觏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
绣户珠帘见最频,暖来寒去但安身。
翟公门下时飞入,全胜交情斗顿人。
译文
收起
展开
在雕饰华美、挂着珠帘的富贵之家最常看到燕雀,天暖飞来天寒离去,只求自身安稳度日。
它们时常飞临翟公的家门栖息,反倒远远胜过那些交情骤然变卦的势利小人。
纠错
注释
收起
展开
绣户珠帘
雕绘华美的门户和用珍珠串成的帘幕,这里代指富贵人家的居所。
翟公
西汉人,曾任廷尉,失势时宾客全部离散,后来官复原职,旧日宾客又想登门,翟公在门上题写文字慨叹世态炎凉,是古代知名的讽喻势利交情的典故。
斗顿
骤然、立刻,指变化速度极快,这里用来形容交情翻脸的迅疾势利。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以燕雀为吟咏载体,全程没有铺陈描摹燕雀的外形体态,直接将物性与世情勾连,出语浅白却锋芒暗藏。
诗人用反向对比的手法,将燕雀随性栖息的自然习性,和世人趋炎附势、转瞬变脸的虚假交情做对照,说区区燕雀都比势利之人更念旧,以反语强化讽刺力度,把封建时代人情冷暖的现实揭露得入木三分,极具批判色彩。
纠错
创作背景
收起
展开
李觏是北宋中期著名的思想家、文人,一生仕途困顿,长期居于民间,对世俗社会的人情冷暖有极为深切的体察。
他的咏物诗大多托物寄讽,不刻意描摹物象,而是借日常小物针砭时弊,这首诗就是他针对当时浇薄势利的交游风气所作的讽喻作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03