怀荆南旧游

去年我曾在荆南的海棠花丛中畅饮大醉，听说如今新枝又开出了和往年一样的艳红花色。
昨夜我在梦里又回到海棠花下举杯酣饮，醒后才恍然惊觉自己此刻正身处翰林院的玉堂之中。

• 荆南宋代行政区划名，治所在今湖北荆州一带，是当时的人文荟萃之地。
• 旧游往日游历的经历，也可指代旧日一同交游的友人。
• 玉堂宋代对翰林院的官方别称，代指宫廷中的翰林官署，是当时文人眼中清贵的职位所在。

这首短诗以虚实对照的精巧构思，把今昔不同的人生境遇自然勾连，全无刻意雕琢的痕迹。

前两句从往年醉卧海棠的旧事起笔，又以“新枝发旧红”带出时空流转、花事依旧的淡淡怅惘。后两句以梦回旧境的恍惚感收束，在醒后错愕发觉自己身处玉堂的细节里，既藏着诗人对早年自在闲逸生活的深切怀念，也暗含了身居官署、身不由己的微妙心绪，语浅情深，余味悠长。

这首诗是北宋名臣元绛晚年入直翰林院时期的作品。

元绛早年曾游历荆南（今湖北荆州一带），留下了诸多流连春光、纵情诗酒的快意记忆，身居清贵的翰林职位之后，往日不受拘束的闲逸旧游时常入梦，诗人心有所感便写下了这首忆旧绝句。