寄泰山孙复

先生您的心境如同天上白云一般悠然闲适，年届五十历经岁月风霜双鬓却丝毫没有斑白。
您的清美名声早已传遍天下，俗世的尘嚣踪迹根本到不了您隐居的泰山居所。
除了潜心校勘著述典籍的乐趣之外您没有别的喜好，那些贪婪懦弱的人听闻您的风操想必都会羞愧得面红耳赤。
不需要等友人高声吟诵招隐诗发出邀约，我已经准备拿出剩余的俸禄为您购置青山相伴隐居。

• 孙复北宋著名学者，字明复，号富春，隐居泰山讲学，世称泰山先生。
• 鬓不斑双鬓没有斑白，此处形容人精神健旺，不受世俗烦扰。
• 尘迹俗世的车马踪迹，代指世俗的应酬往来。
• 朱铅古代校勘书籍所用的朱砂和铅粉，代指校勘、著述典籍的工作。
• 攸好出自儒家经典《尚书》，意为所喜好的事物。
• 余俸剩余的俸禄，即做官所得的富余薪俸。

这首诗通篇以敬仰的笔调刻画了孙复超然物外的隐者形象，起笔就将人物心境与自在白云并置，先点出其闲淡出尘的气质，毫无赘语便将名士风神勾勒出来。

颔联从名声与行迹两个维度展开，上句赞其清名流播天下，下句叹其足迹不履俗世，一扬一收之间将孙复不被世俗羁绊的风骨烘托得淋漓尽致。颈联运用对比手法，以孙复潜心治学的纯粹志趣，反衬世俗中贪懦之人的庸鄙不堪，进一步凸显出孙复人格的高洁。尾联收束到自身心意，直白道出愿以余俸购山与友人同隐的期许，真挚恳切，毫无矫饰，足见二人相知之深。

这首诗是北宋仁宗时期诗人祖无择写给当时隐居在泰山的名儒孙复的寄赠之作。

孙复是北宋著名的理学家、教育家，四次科举落第后隐居泰山讲学，被世人尊称为“泰山先生”，祖无择素来倾慕其不慕荣利的高洁品格，二人交游甚笃，诗人便写下这首诗表达对友人的敬仰，也暗含邀约同隐的心意。