周成职方笑台

祖无择 · 宋代 · 诗

贾生太息唐衢哭,感事伤时可奈何。
争似君当尧舜日,台头大笑乐天和。

译文

收起
贾谊长叹、唐衢恸哭,就算感慨世事哀伤时运又能有什么办法呢?
怎比得上你身处尧舜般的清明盛世,在高台之上开怀大笑,乐享天地自然的祥和之气。

注释

收起
  • 贾生指西汉文学家贾谊,他曾多次上疏针砭时弊,一生常有忧愤叹息的言行,是古代忧世文人的典型代表。
  • 唐衢唐代诗人,生性善哭,每每感慨世事不平便恸哭不已,后世常以他代指伤时忧世的失意文人。
  • 职方古代官名,宋代隶属于兵部,掌管全国地图、疆域、边防、镇戍等相关事务。
  • 尧舜日上古贤君唐尧、虞舜在位的时代,此处用来代指政治清明、百姓安乐的太平盛世。
  • 天和指天地间自然祥和的元气,也指人顺应本心、安适和乐的精神状态。

赏析

展开
这首诗采用先抑后扬的对比手法,开篇连用两个历史典故,点出古来文人困于失意、感事伤时的普遍状态,为后文凸显笑台主人的旷达做足了铺垫。

后两句笔锋陡然一转,将传统文人悲慨忧愤的形象,和笑台主人身处盛世、开怀自适的状态做鲜明对照,既委婉赞颂了北宋中期的安定治世,也凸显了主人跳出俗世烦忧、与天地祥和之气相融的超然人生境界,全诗用典贴切自然,语言明快畅达,毫无晦涩堆砌之感。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人祖无择为友人周成所建的笑台题写的赠诗,创作于北宋中期政治相对安定的仁宗朝前后。

“职方”是宋代尚书省兵部下属职方司的官职,掌管全国图籍、疆域、边防等事务,周成时任此职,修筑笑台作为游赏抒怀的场所,祖无择便作此诗来称赏他的旷达心境。