聚为九老自咏

祖无择 · 宋代 · 诗

科名高厌玉阶前,历任公卿四十年。
休道老夫无事业,两扶红日上青天。

译文

收起
我早已厌倦了科举登第后在皇宫玉阶前奔走的生涯,历任公卿要职足足有四十年之久。
不要说我这垂暮老者一生没有建立过人的功业,我曾两次辅佐君主即位,如同托着两轮红日升上高远的青天。

注释

收起
  • 玉阶本指皇宫前的玉石台阶,这里代指朝堂、宫廷。
  • 公卿原指三公九卿,这里泛指朝廷中的高级官员。
  • 两扶红日红日在这里比喻帝王,指诗人曾两次参与辅佐新君登基的重大政治事件。

赏析

展开
这首诗一改古代老年士人自伤衰迈的常见基调,写得气势雄健,气度不凡。开篇两句平铺直叙,交代自己科举出身、四十年历任清要高位的仕宦履历,没有丝毫矜夸之态,尽显名臣的从容气度。

后两句笔力陡然振起,以“两扶红日上青天”的奇绝比喻,将自己辅佐君主治国安邦的功业具象化,意象瑰丽壮阔,尽显北宋中期士大夫以天下为己任的昂扬精神风貌,是宋代自咏诗中不可多得的豪放佳作。

创作背景

展开
这首诗是北宋名臣祖无择晚年退居洛阳时所作。当时他与文彦博、富弼等十余位年高德劭的退休官员效仿唐代白居易的香山九老会,举办耆英会等雅集活动,时人将他们比作当代的九老,祖无择便写下这首自咏诗陈述自己的生平经历。

祖无择于仁宗宝元元年进士及第,历仕仁宗、英宗、神宗三朝,先后担任过知制诰、知开封府等要职,在朝为官时间近四十年,亲身参与过两次新君即位的权力交接,诗中内容正是他自身仕宦生涯的真实写照。