自咏二首 其一
松下门开入翠微，草香花气袭春衣。
山中深僻无人到，自有闲云共鹤飞。
山中深僻无人到，自有闲云共鹤飞。
青松掩映下柴门敞开，一路连通山间苍翠的云气，青草的鲜气与繁花的幽香，轻轻扑上我春日的衣衫。
这深山居所位置幽深偏僻，平日里几乎没有俗人到访，只有自在飘荡的闲云，伴着野鹤一同悠然飞翔。
译文
收起注释
收起- 翠微指青翠山色掩映的山间幽深之处，是古典诗词中常见的代指山居环境的意象。
- 深僻幽深偏僻，远离世俗人迹。
- 闲云悠然飘浮不受拘束的云，常被用来象征隐逸者自由旷达的精神状态。
赏析
展开
这首诗通篇以白描手法铺陈山居春日景致，没有一处直接提及诗人自身，却处处都藏着诗人悠然自足的身影。前两句从视觉到嗅觉逐层展开，松影、翠色、袭人的花香草气，把山居春日的清润鲜活感完全传递出来，没有丝毫刻意雕琢的痕迹。
后两句以“无人到”的幽僻环境，直接撇清了世俗的纷扰往来，末句闲云与野鹤齐飞的画面，更是将物我合一的逍遥意趣推到顶点，看似全写景物，实则把诗人超然旷达、不慕世俗的高洁襟怀展现得淋漓尽致，余味淡远悠长。
后两句以“无人到”的幽僻环境，直接撇清了世俗的纷扰往来，末句闲云与野鹤齐飞的画面，更是将物我合一的逍遥意趣推到顶点，看似全写景物，实则把诗人超然旷达、不慕世俗的高洁襟怀展现得淋漓尽致，余味淡远悠长。
创作背景
展开
这首诗是北宋文人祖无择晚年脱离官场冗务、闲居山野别业时创作的言志作品。
祖无择为官刚直不阿，因不愿依附权贵仕途几经波折，退居之后他终日以松竹花鸟为伴，完全沉浸在无拘无束的隐逸生活中，便以《自咏》为题写下这组作品，直白抒发自己的人生志趣。
祖无择为官刚直不阿，因不愿依附权贵仕途几经波折，退居之后他终日以松竹花鸟为伴，完全沉浸在无拘无束的隐逸生活中，便以《自咏》为题写下这组作品，直白抒发自己的人生志趣。