二色桃
施朱施粉色俱好，倾国倾城艳不同。
疑是蕊宫双姊妹，一枝俱肯嫁春风。
疑是蕊宫双姊妹，一枝俱肯嫁春风。
无论是着朱红还是施粉白，双色都娇美动人，倾国倾城，美艳风姿各不相同。
让人疑心它们是蕊珠仙宫里的一对仙娥姊妹，一同愿意将自己托付给和煦春风。
译文
收起注释
收起- 施朱施粉指二色桃花分别呈现朱红、粉白两种不同花色，拟作女子涂抹朱红、铅粉两种妆色。
- 倾国倾城原用来形容女子绝代美貌，此处用来夸赞桃花姿色绝丽。
- 蕊宫即蕊珠宫，道教传说中神仙居住的宫阙，此处代指仙宫。
赏析
展开
这首咏桃小诗构思新奇灵动，将拟人手法运用得浑然天成，极富情趣。
开篇两句直写二色桃的特点：朱粉双色都姣好动人，各有艳姿，不偏不倚的评价暗含邵雍理学“万物各得其和”的雍容气度。
后两句宕开一笔，将并开的双色桃花想象成仙宫下凡的姊妹，一同嫁与春风，给无生命的花木赋予了浪漫的人情味，想象新颖，语调轻快，既有咏物的鲜活，又暗含理学家雍容豁达的人生趣味，是宋人咏物诗中“以意胜”的典型作品。
开篇两句直写二色桃的特点：朱粉双色都姣好动人，各有艳姿，不偏不倚的评价暗含邵雍理学“万物各得其和”的雍容气度。
后两句宕开一笔，将并开的双色桃花想象成仙宫下凡的姊妹，一同嫁与春风，给无生命的花木赋予了浪漫的人情味，想象新颖，语调轻快，既有咏物的鲜活，又暗含理学家雍容豁达的人生趣味，是宋人咏物诗中“以意胜”的典型作品。
创作背景
展开
邵雍是北宋著名理学家，一生隐居不仕，寓居洛阳期间，日常以赏花赋诗为乐，悠游林泉，抒写闲居自得的情趣。这首诗是诗人观赏同一株开放两种颜色花朵的桃花时，即兴创作的咏物小诗。