游洛川初出厚载门

刚刚走出洛阳都城的城门之外，朝着西南方向洛水的边际前行。
远方山川铺展出辽远舒展的意趣，天地间万千景象全都收进我的眼底。
村落边桑榆树木掩映着沉沉暮色，农家田地里的庄稼正逢秋收的时节。
乡野民间自有这样悠然的真乐趣，又何必一定要去等待求取封侯功名。

• 洛陬洛水的边际地带，陬原指角落、水边山脚的位置。
• 厚载门北宋西京洛阳城的北城门名称，取地势厚德载物的寓意。
• 桑榆指桑树与榆树，古诗中也常用来代指日暮时分。
• 禾黍禾苗与黍米，泛指农田里栽种的各类粮食作物。
• 封侯获得封侯的爵位，此处代指世俗意义上建功立业、求取高官厚禄的追求。

这首诗是邵雍理学诗风的典型代表，全无刻意雕琢的痕迹，整体意境冲淡平和，尽显宋代理学家的洒落襟怀。

开篇平实点明出行路径与目的地，颔联写极目远眺的开阔观感，将天地山川尽数纳入视野，没有丝毫局促之感。后两联转向秋日田园实景的描摹，把普通农家秋收时节的安乐景象写得鲜活可亲，最终自然落脚于对世俗功名的否定，凸显出诗人安贫乐道、不慕荣华的人生志趣。全诗融景、情、理于一体，语言质朴通透，没有半分世俗的功利之气，尽显邵雍悠然自适的精神境界。

这首诗收录于邵雍的诗集《伊川击壤集》，是他晚年定居洛阳时期的纪游作品。

邵雍隐居洛阳数十年，多次推辞朝廷的授官任命，常年徜徉于洛阳周边的山水田园之间，以观览风物、探究义理为乐。厚载门是北宋西京洛阳城的北城门，洛川即洛水沿岸的平原地带，某次邵雍自厚载门出城游览洛川，沿途目睹秋日田园的安乐景象，心有所感便写下这首五言律诗。