推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
闲坐吟
闲坐吟
邵雍
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
当年计过之,今日事难随。
天命不我祐,云山聊自怡。
无何缘淡薄,遂得造希夷。
却欲嗤真宰,劳劳应不知。
译文
收起
展开
当年我谋划的事多有失当,如今世事往往难以顺遂自己的心意。
上天的庇佑不曾降临于我,便暂且寄情云山自我愉悦。
只因我素来对世俗欲念淡薄,反而渐渐体悟到了玄妙的大道境界。
我反倒想要嗤笑那造化之主,这般劳碌奔忙怕是根本不懂闲静的真意。
纠错
注释
收起
展开
天命
上天的意志,也指人所禀赋的先天际遇与定数。
希夷
出自《老子》“视之不见名曰夷,听之不闻名曰希”,指玄妙虚无、形迹俱忘的大道境界。
真宰
原指宇宙万物的主宰者,这里代指造化、上天。
劳劳
劳碌奔忙、无休止操劳的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗典型体现了邵雍作为北宋理学代表人物的“以物观物”思想与独树一帜的闲适诗风。
全诗没有丝毫失意的怨怼之气,反而从世事难遂、天命不佑的常人眼中的逆境里,转生出因祸得福的旷达:正是因为对世俗功利的主动淡薄,才得以抵达常人难及的大道境界。末句以戏笑造化的洒脱口吻,把传统士大夫“穷则独善其身”的精神推向了更通透的层面,尽显邵雍安时处顺、不为外物所累的超迈人生襟怀。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于邵雍的个人诗集《伊川击壤集》,是他晚年隐居洛阳时期的作品。
邵雍一生不求仕进,淡泊名利,在洛阳城中修筑居所命名为“安乐窝”,日常以静观万物、闲坐游赏山水为乐,形成了独有的安和乐易的人生境界,这首诗正是他闲居静思时的心境真实写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29