天津感事二十六首 其二

邵雍 · 宋代

宠辱事多今不见,兴亡时去止堪哀。
纵观今日长安道,抵暮行人犹往来。

译文

收起
世间太多宠辱得失如今都已消散不见,王朝兴亡都随时间逝去,只徒留满心哀叹。
纵览今日的长安古道之上,直到傍晚行人依旧来来往往。

注释

收起
  • 天津指洛阳的天津桥,是当时洛阳的交通要冲,也是诗人隐居后常闲游静坐之处。
  • 宠辱指世间的荣辱得失。
  • 兴亡指历朝历代的兴衰更替。
  • 抵暮到了傍晚。

赏析

展开
这是一首蕴含理趣的咏史感怀短诗,风格质朴,意味深长。

开篇两句直抒胸臆,将跨越千年的世事宠辱、历代兴亡收束笔底,以“今不见”“止堪哀”寄寓了对历史变迁、繁华易逝的深沉喟叹,开篇就奠定了苍凉感怀的基调。

后两句宕开一笔,转写眼前静观之景:纵览长安古道,直到傍晚行人依然往来不息。以恒常不变的人间日常,反衬王朝兴亡的无常变幻,在动静对比中生出悠长理趣,体现了理学家静观历史、体悟人生的通透视角。全诗不事雕琢,浅近的语言中蕴含着深邃的人生感悟,淡而有味,耐人咀嚼。

创作背景

展开
邵雍是北宋著名理学家,一生不仕,隐居洛阳,居于天津桥附近。

这组《天津感事二十六首》是他隐居期间,闲居天津桥畔,观世间行人往来,感怀古今兴亡、世事变迁,因而写下的系列感怀诗作,本诗是其中第二首。