天津感事二十六首·其十五

邵雍 · 宋代

水流任急境常静,花落虽频意自闲。
不似世人忙里老,生平未始得开颜。

译文

收起
任凭水流湍急奔涌,我的心境始终宁静;虽然落花频频飘落,我的意趣依旧自在安闲。
全然不像世间俗人在忙碌奔波中老去,一生从来都不曾开怀舒展笑颜。

注释

收起
  • 任急任凭水流湍急。
  • 此处既指身外之境,也指诗人内在心境,以心境解更合诗意。
  • 未始从来不曾,未尝。
  • 开颜开怀欢笑,指获得真正的自在安乐。

赏析

展开
这首诗是典型的宋代理趣诗,将写景、说理、抒怀融为一体,风格冲淡自然,意蕴深刻。

开头两句以工整的对仗,从动与静的对比中道出作者的人生境界:外界水流奔涌、落花纷坠都是变化不停的动境,而作者不为外物所扰,内心始终保持宁静安乐。这种“以静应动”的境界,正是理学家修身养性、安贫乐道的追求,写得情景交融,毫不生硬。

结尾两句将诗人自身的闲适境界与世俗之人对比:世人一生奔波忙碌,被功名利禄牵绊,到老都不曾真正获得内心安宁与开怀。全诗在对比中凸显了作者不慕荣利、安闲自适的人生态度,理趣浑然,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是北宋理学家邵雍隐居洛阳时期创作的组诗《天津感事二十六首》中的第十五首。邵雍一生拒绝出仕,长期隐居于洛阳天津桥畔,自号安乐先生,悠游讲学之余,常感怀世事、抒写心境,因此写下这组共二十六首的哲理抒怀诗。

邵雍治学讲求反观内省,追求安闲乐道的人生境界,这首诗正是他个人人生态度的鲜明写照。