古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
天津感事二十六首 其二四
邵雍
· 宋代
拼音
译文
复制
云无一缕干明月,桥有千寻卧渌波。
料得人间无此景,中秋对月兴如何。
译文
收起
天空没有一丝云彩遮蔽明月,千寻长桥静静横卧在清澈的水波之上。
料想人间难得见到这样绝美的景致,中秋对月,你的兴致会是怎样呢?
注释
收起
干
干扰,此处指遮蔽、冲犯。
千寻
古代长度单位,八尺为一寻,千寻用来形容桥体修长高大。
渌波
清澈的水波。渌本指水清的样子。
兴
兴致,此处指赏景吟诗的兴致。
赏析
展开
这首小诗体现了邵雍诗歌清旷淡远、暗含理趣的典型风格。开篇两句纯写景,勾勒出一幅澄澈空明的中秋月夜长桥图:万里无云,明月朗照,长桥卧波,画面干净开阔,没有一丝尘杂,其实也暗合了诗人内心不为俗事所扰的澄澈心境。
后两句即景生情,先点出此景人间罕有,再以设问收束,不直接说出自己的感受,留有余地,让读者自去体味。邵雍作为理学家,善于在寻常景物中寄寓自己的人生态度,这首诗写眼前之景,抒闲居之情,体现出他安贫乐道、悠然自得的人生境界,语言质朴浅近,却意境清空,耐人回味。
创作背景
展开
这组诗是北宋理学家邵雍隐居洛阳天津桥南时创作的。
邵雍一生淡泊功名,拒绝出仕,嘉祐年间移居洛阳后,在天津桥附近修筑“安乐窝”闲居,日常耕稼自养,游山赋诗,这组《天津感事二十六首》就是他居洛期间,感怀景物、抒发情志的作品,本篇为组诗第二十四首,专咏天津桥中秋月夜的清丽景色。