闲居述事 其一
一点天真都不耗，千钟人禄是难来。
太平自庆无他事，有酒时时三五杯。
太平自庆无他事，有酒时时三五杯。
我天性中的本真分毫都没有损耗，世人艳羡的千钟厚禄本就难以强求。
身处太平之世我暗自庆幸没有俗事挂怀，有美酒在侧时常就小酌上三五杯。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 天真指人与生俱来、未经世俗沾染的本真天性。
- 千钟人禄钟是古代的容量单位，千钟形容极其优厚的俸禄，这里代指高官厚禄。
赏析
收起展开
这首诗跳出了一般理学诗爱说教的通病，以浅白质朴的语言直抒胸臆，尽显邵雍安时处顺的人生境界。
开篇两句直接亮明人生取舍：宁愿保全自身的本真天性，也不愿为了追逐功名利禄损耗自我，后两句落到日常闲居的微小乐趣上，没有刻意的造作修饰，把超脱物外、从容自足的悠然心境写得鲜活可感，平淡字句里满溢着不被俗事羁绊的松弛烟火气。
开篇两句直接亮明人生取舍：宁愿保全自身的本真天性，也不愿为了追逐功名利禄损耗自我，后两句落到日常闲居的微小乐趣上，没有刻意的造作修饰，把超脱物外、从容自足的悠然心境写得鲜活可感，平淡字句里满溢着不被俗事羁绊的松弛烟火气。
创作背景
收起展开
《闲居述事》组诗是北宋理学家邵雍晚年退居洛阳时期的作品。
当时邵雍以“安乐先生”自号，数次拒绝朝廷的出仕征召，在洛阳城中过着饮酒赋诗、不涉俗务的悠游生活，这首诗正是他对自身闲居状态的自我写照。
当时邵雍以“安乐先生”自号，数次拒绝朝廷的出仕征召，在洛阳城中过着饮酒赋诗、不涉俗务的悠游生活，这首诗正是他对自身闲居状态的自我写照。