唯天有二气

唯天有二气,一阴而一阳。
阴毒产蛇蝎,阳和生鸾凰。
安得蛇蝎死,不为人之殃。
安得凤凰生,长为国之祥。

译文

收起展开
上天原本就存在两种根本元气,一种是阴一种是阳。
酷烈毒恶的阴气孕育出蛇蝎这类害人的恶物,祥和温润的阳气生出鸾凤这类瑞鸟。
如何才能让蛇蝎这类害人的恶物彻底消亡,不再成为百姓的灾祸。
如何才能让象征祥瑞的凤凰降临世间,长久成为国家的吉兆。

注释

收起展开
  • 二气中国古代哲学概念,指阴阳两种对立又相互依存的元气,是构成世间万物的基础元素。
  • 阴毒指阴气酷烈、毒恶的属性,对应世间的负面、有害事物。
  • 阳和指阳气祥和、温润的属性,对应世间的正面、有益事物。
  • 鸾凰也作鸾皇,中国古代传说中象征祥瑞的神鸟。
  • 殃指灾祸、祸害。

赏析

收起展开
这首诗是典型的理学家咏怀作品,通篇以阴阳善恶的对应关系构建核心意象,没有堆砌生僻典故,语言质朴直白,却寄寓了诗人鲜明的价值取向。

诗人以蛇蝎暗喻世间的奸邪恶人,以鸾凰暗喻贤良君子,通过两组强烈的意象对比,直接抒发了期盼世间除恶扬善、海清河晏的普世社会理想,情感真挚厚重,有着超越时代的普遍共情价值。

创作背景

收起展开
这首诗收录于邵雍的个人诗文集《伊川击壤集》,是他晚年隐居洛阳安乐窝期间创作的哲理咏怀作品。

作为北宋理学的代表人物,邵雍始终以阴阳二元的哲学视角观察世间万物,这首诗正是他将自然运行规律与社会治理理想相结合的典型诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: