偶见吟 其一

富贵多傲人,人情有时移。
道德不傲人,人情久益归。
道德有常理,富贵无定期。
蒿莱霜至萎,松柏雪更滋。

译文

收起展开
富贵之人大多傲慢待人,世态人情时常发生变迁。
秉持道德之人从不傲慢待人,世情人心时间越久越会归附于他。
道德自有恒常不变的法则,人间的富贵却没有固定不变的期限。
野草遇到寒霜就会枯萎凋落,松柏经历大雪反而更加苍润繁茂。

注释

收起展开
  • 久益归时间越久,人心就越会主动归附。
  • 常理恒常不变的道理、客观法则。
  • 蒿莱泛指野外生长的杂草、野草。
  • 滋繁茂、润泽,此处指生机更盛。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学家说理诗,通篇采用对比的艺术手法,将富贵与道德两组意象反复对举,层层推进,毫无枯燥说教之感。

前四句从人情向背的维度展开对比,点出倚仗富贵傲人者终将被人背弃,而守道谦卑者终将获得人心的道理。中间两句进一步从规律层面深化主旨,点明富贵无常而道德恒在的核心哲思。末尾两句以蒿莱和松柏的自然意象收束全篇,用霜雪之中两种植物的不同反应,将抽象的义理具象化,既契合宋诗以意象载理的特色,也彰显出诗人以松柏自守的高洁人格取向。

创作背景

收起展开
《偶见吟》是邵雍隐居洛阳期间创作的一组杂感诗,共四首,此为第一首。

邵雍一生不慕仕进,以观物明理为治学宗旨,长期浸淫于儒家易理与心性之学,对世俗社会的人情冷暖、富贵沉浮有着极为通透的体察,这首诗便是他日常观照世相、抒发人生哲思的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: