生平与人交

生平与人交,未始有甘坏。
己亦无负人,人亦无我害。

译文

收起展开
我平生和世人交往,从来没有刻意谄媚或者恶意构陷的不当行径。
我从来没有做过任何辜负他人的事,他人自然也不会做出伤害我的举动。

注释

收起展开
  • 未始从来没有,从未。
  • 甘坏指人际交往中刻意谄媚讨好、恶意构陷败坏的偏私不当行为。

赏析

收起展开
这首诗完全采用邵雍典型的浅白直切的诗风,没有任何华丽辞藻修饰,以四句平白的话语道出了儒家“诚以待人”的处世内核。

全诗传递出一种通透从容的生命状态,诗人以自身的践行证明,坦荡无欺的交往原则,最终能构建出互不伤害的良性人际环境,尽显北宋理学家澄澈平和的精神境界。

创作背景

收起展开
这首诗收录于邵雍的个人诗集《伊川击壤集》,是北宋理学思潮影响下,诗人对自身处世准则的直白剖白。

邵雍一生隐居洛阳,数次推辞朝廷的出仕征召,平日与往来的官宦、平民都相交坦荡,从不计较利害得失,这首诗正是他数十年交游经验的凝练总结。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: