再答王宣徽 其二

大达诚无碍,人人自有家。
假花犹入念,何者谓真花。

译文

收起展开
至高的通达大道原本没有任何阻碍,人人本就拥有属于自己的精神归依之处。
就连虚幻的假花都能牵动人心的思绪,那究竟什么才称得上是真正的花呢?

注释

收起展开
  • 大达指通达万物本质的至高大道,也指心性完全通透、不为外物所困的境界。
  • 诚确实、原本。
  • 入念进入心念、牵动思绪。

赏析

收起展开
这是一首极具邵雍个人特色的理学思辨诗,全诗没有堆砌生僻典故,以极其浅白的日常意象承载深刻的义理内核。

诗人以假花与真花的辩证设问,引导读者向内探求本心的本真状态,完全契合邵雍提出的“以物观物”的理学思想,全诗语淡味长,在寻常的问答之中暗含对心性本体的追问,兼具禅思与哲思的双重意趣。

创作背景

收起展开
这首诗收录于邵雍的个人诗集《伊川击壤集》,是他晚年定居洛阳时期创作的作品。

王宣徽即北宋名臣王拱辰,曾官至宣徽南院使,是邵雍的至交好友,二人平日多有诗文往来探讨心性义理,这组答诗正是二人思想交流的记录。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: