戏谢富相公惠班笋三首 其二

承蒙您带着硕大的班笋来相赠称好，我家的小小园圃里却完全长不出这样的佳种。
虽说我向来在培植笋苗这件事上花过不少心思，无奈直到如今也没能把这事料理妥当。

• 富相公即北宋名相富弼，曾封祁国公，是邵雍在洛阳隐居时的至交好友。
• 班笋带有斑纹的珍稀竹笋，是当时比较少见的优良笋种。
• 相诧向我称说夸耀，这里指带着佳笋相赠、特意告知它的珍奇之处。
• 其如怎奈、无奈，表转折语气。
• 柰何即奈何，是古时的通用异体写法，意为无奈、没办法。

这首小诗完全脱去了应酬诗文的客套气，以生活化的口语入诗，风趣盎然，尽显邵雍平易冲淡的典型诗风。

全诗没有使用任何生僻典故，只是直白地道出自己收到友人所赠佳笋、却始终种而不生的小小遗憾，字里行间满是老友之间毫无拘束的亲昵感，既见出邵雍身为名儒却保有天真随性的赤子之心，也侧面反映出二人完全超越身份地位差异的深厚交谊。

这首诗是北宋理学家邵雍的日常酬唱作品，收录于他的个人文集《伊川击壤集》中。

当时邵雍以布衣身份隐居洛阳，与退居洛阳的前宰相富弼交谊极深，二人时常互赠物产、诗文往来。富弼特意把少见的优良品种班笋赠给邵雍，邵雍收到后发现自己园子里种不出这种笋，便写了三首小诗戏谑道谢，本首是其中第二首。