思患吟
缘饰近虚襟，虚襟后患深。
疗饥当用食，救旱必须霖。
疗饥当用食，救旱必须霖。
刻意文饰就会接近虚浮空疏，虚浮空疏留下的后患十分深重。
解除饥饿应当要用到粮食，解救旱灾必须要降下甘霖。
译文
收起注释
收起- 缘饰原指给衣物镶边装饰，此处引申为刻意用文采文饰掩盖实质，徒有虚表。
- 虚襟此处指虚浮空疏、不切实际的作风襟怀，并非指虚怀若谷的褒义用法。
- 疗饥解除饥饿。
- 霖即霖雨，指能够缓解旱情的连绵甘霖。
赏析
展开
这是一首说理透彻的哲理短诗，通篇质朴直白，深得邵雍说理诗“康节体”的特色。
开篇先点出虚饰的危害，直接点明虚浮空疏会留下深重祸患，开门见山提出论点。后两句没有空谈大道理，而是用“疗饥必须用粮食”“救旱必须靠甘霖”两个生活化的通俗比喻，自然印证了凡事要务实根本，不能追求虚浮文饰的核心观点，浅显质朴却说理深刻，令人信服。
开篇先点出虚饰的危害，直接点明虚浮空疏会留下深重祸患，开门见山提出论点。后两句没有空谈大道理，而是用“疗饥必须用粮食”“救旱必须靠甘霖”两个生活化的通俗比喻，自然印证了凡事要务实根本，不能追求虚浮文饰的核心观点，浅显质朴却说理深刻，令人信服。
创作背景
展开
这首诗是北宋理学家邵雍所作，收录于邵雍的个人诗集《伊川击壤集》中。
邵雍一生隐居治学，主张为人为学应当务实去虚，反对华而不实的虚饰作风，这首小诗正是作者阐发这一思想的哲理短章。
邵雍一生隐居治学，主张为人为学应当务实去虚，反对华而不实的虚饰作风，这首小诗正是作者阐发这一思想的哲理短章。