对花

花枝的影子映照在酒杯里，我端起酒杯殷殷叮嘱眼前的花枝。
酒喝光了还能花钱再买，花儿要是凋残了却没有药能让它重新开放。
我还没喝到酩酊大醉的地步，花儿你可不要这么快就纷纷飘落啊。
我要慢悠悠对着花饮酒，毕竟美好的春天又能持续多长时间呢。

• 酒卮古代的圆形酒器，这里泛指酒杯。
• 嘱叮嘱、嘱托。
• 酩酊形容大醉的样子。
• 离披形容花草凋零、枝叶散乱飘落的样子。

这首诗以浅白如话的语言，将理学家的惜春意趣写得生动鲜活，全无普通伤春诗作的悲戚之感。

诗人用拟人手法向花枝寄语，把花当成可以平等对话的友人，构思新奇别致，在“酒尽可买、花残难医”的鲜明对照中，点出春光一去不复返的内核，最终落到从容饮酒、珍惜当下的人生态度，理趣与情趣交融，尽显邵雍安乐闲适的处世哲学。

这首诗是北宋理学家邵雍晚年隐居洛阳时期的闲适诗作。

邵雍当时居于居所“安乐窝”，不慕仕进，日常以赏花饮酒、探究义理为乐，写下了大量描摹日常闲趣的诗篇，《对花》就是其中极具代表性的一首，体现了他顺时惜物的人生态度。