春阴 其一

连日来皆是春日阴天，这春阴的天气愈发沉晦不开。
我用心养护花卉虽尽了全力，喜爱明月又怎会没有心意？
等到月圆时分方能观赏月色，待花朵绽放之后才可吟诗赏玩。
无奈那花与月，全然不体谅我这份深切的期盼心意。

• 春阴春日的阴天。
• 复沉愈发阴沉、沉晦，指天色长久不放晴。
• 柰何同“奈何”，无奈、怎奈。
• 谅体谅、体察。

这首小诗完全以口语化的白描出之，全无雕琢痕迹，极见邵雍《伊川击壤集》一贯的闲淡真趣。

诗人没有刻意渲染春阴的苦闷，反而先铺陈自己养花的心力、爱月的诚心，把对花月的期盼写得格外恳切，末句嗔怪花月不体谅自己的心意，将理学家日常平和心境里生出的一丝娇憨意态写得活灵活现，平淡的日常小事里满是生活化的温软情味。

这首诗是北宋理学家邵雍晚年闲居洛阳时期的日常遣兴之作。

邵雍一生不慕仕进，隐居在洛阳居所“安乐窝”中，日常以赏花玩月、吟咏遣怀为乐，春日多阴的天气让他迟迟见不到盛放的春花，也难睹清朗的月色，于是生出这份略带嗔怪的温柔感慨。