推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
懒起吟
懒起吟
邵雍
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
半记不记梦觉后,似愁无愁情倦时。
拥衾侧卧未忺起,帘外落花撩乱飞。
译文
收起
展开
大梦初醒之后神志恍惚,似记得又记不清梦里的光景,心绪慵倦,似有愁绪又全无世俗挂碍。
裹着被子侧身躺着还不愿起身,只看见帘外的落花正纷乱地漫天飘飞。
纠错
注释
收起
展开
梦觉
梦醒。
情倦
心神慵懒倦怠,没有世俗思虑的挂怀。
拥衾
裹着被子。衾指棉被。
未忺起
不想起身。忺指意愿、想要。
撩乱
也作缭乱,纷乱飘散的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以白描手法书写闲居的慵懒意趣,完全没有世俗的功利焦虑,将理学家澄澈安闲的心境描摹得生动鲜活。
前两句精准捕捉到了人刚睡醒时意识尚未完全清醒的微妙感受,似记非记、似愁无愁,全无半分刻意雕琢的痕迹。后两句以帘外落花纷乱的动态,反衬出室内人闲适安卧的静态,物态与心境浑然相融,尽显悠然自适的林下风致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋著名理学家邵雍晚年闲居洛阳时期的作品。
邵雍隐居在洛阳的居所“安乐窝”中,终生不赴科举出仕,日常以诗酒自娱,悠游林下,潜心体悟自然与心性的真趣,这首诗正是他闲适日常状态的真实写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29