笺年老逢春八首 谁让万金无孑遗

笺云:白日偏催处,黄金欲尽时。
侈心都用了,始得一开眉。

译文

收起展开
诗中写道:正是时光飞快催人老去,黄金快要耗尽的时节。
所有奢侈的欲求都消尽之后,方才能够舒展眉头舒心一笑。

注释

收起展开
  • 笺云诗中写道,笺本指题咏、记录,这里是作者点明以下是题咏的诗句内容。
  • 孑遗剩余、残存,标题中“万金无孑遗”指黄金散尽没有剩余。
  • 侈心奢侈、贪求外物的世俗欲念。

赏析

收起展开
这首诗以浅白如话的语言,传递出邵雍作为宋代理学代表人物的通透人生智慧,完全没有世俗诗作伤老嗟贫的沉郁之气。

全诗以“黄金欲尽”为转折契机,点出世人往往被物欲裹挟,只有当对外物的贪求全部消解之后,才能获得真正舒展自在的心境,体现了邵雍所推崇的“不以物喜”的超然境界,理趣盎然,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋理学家邵雍晚年闲居洛阳时期的作品,收录于他的个人文集《伊川击壤集》中。

邵雍一生不慕荣利,隐居田园,以诗言理,多抒发安贫乐道的人生旨趣,这组《笺年老逢春八首》均是他暮年对人生世相的通透感悟之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: