年老逢春八首·这般意思难名状

阴阳初感处,天地未分时。
言语既难到,丹青何处施。

译文

收起展开
阴阳二气刚刚交感萌动,天地还未剖分的鸿蒙初始之时。
这般微妙的境界言语已然难以准确表述,绘画技法又能往何处施展形迹呢?

注释

收起展开
  • 阴阳中国古代传统哲学概念,指构成世间万物的两种基本对立元气,二者交感便衍生出天地万象。
  • 初感处阴阳二气刚刚开始交感萌动的初始时刻。
  • 丹青原指丹砂和青雘两种古代绘画常用的颜料,后世代指绘画艺术。

赏析

收起展开
这首诗是典型的理学家哲理诗,全篇没有描摹春日的具体风物,直接切入对宇宙本体微妙状态的形上体悟。

诗人认为鸿蒙初启的道体境界精微玄奥,既无法用日常言语准确描摹,也不能靠绘画形诸笔墨,以极简的五言对句,把邵雍所提倡的“以物观物”之学中那种不落言筌的直觉体悟状态写得通透澄澈,语言质朴无华,理趣盎然。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名理学家邵雍晚年隐居洛阳时期的作品,收录于其个人诗集《伊川击壤集》中。

《年老逢春八首》是邵雍春日观物、体悟天理的组诗作品,这首是组诗的第八首,集中抒发他对造化初始微妙境界的哲学思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: