无事吟

人间万事若磨持,丛入纷华利害机。
祗有一般无对处,都如天地未分时。

译文

收起展开
人世间所有事都如同相互磨荡制衡,纷纷卷入世俗繁华的利害算计之中。
唯有一种没有对立分别的境界,全然如同天地尚未开辟的混沌本初状态。

注释

收起展开
  • 磨持相互磨砺、制衡,指事物在对立拉扯中运转的状态。
  • 纷华繁华盛丽,代指世俗间的种种声色诱惑。
  • 利害机利害纠葛的机关、算计,指世人逐利避害的种种心机。
  • 无对处没有对立、没有分别的境界,是邵雍理学中推崇的物我浑然的状态。
  • 天地未分时天地尚未开辟的混沌状态,代指万物未被分别、没有利害对立的本初本然境界。

赏析

收起展开
这首诗是邵雍理学诗的代表性作品,通篇以浅白的日常语言阐发深邃的义理,毫无晦涩堆砌之感,理趣盎然。

前两句先破世俗之迷,点出世人终日在万事的磨荡中奔波,陷溺于纷华利害的算计之中不得解脱的普遍生存状态。后两句立自家境界,点出超越一切对立分别的至高心境,恰如天地未开时的浑全纯粹,没有利害的割裂,没有物我的对立,直接契接儒家天人合一的至高追求。全诗充分体现了邵雍“以物观物”而不“以我观物”的核心学术主张,意境浑融通透,是宋代理学诗中不可多得的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗收录于邵雍的个人诗集《伊川击壤集》,是他晚年闲居洛阳安乐窝时期的作品。

当时邵雍多次谢绝朝廷的仕进征召,终日以观化游心为事,潜心体悟天地万物的本然规律,反对世人陷溺于世俗利害的无意义纷争,这首诗正是他这种人生态度与理学思想的凝练表达。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: