可必吟

邵雍 · 宋代

可必人间唯善事,不由天地只由衷。
莫嫌效远因而止,更勉其来更有功。

译文

收起
人世间可以确定做成的唯有善事,成事不由天地安排,只取决于人内心由衷的选择。
不要嫌起效遥远就中途停止,继续努力前行,将来会收获更大的功绩。

注释

收起
  • 可必指必然可以成事,必定能够实现。
  • 由衷本指出自内心,此处指发自内心的志向与选择。
  • 效远指行善的功效来得遥远迟缓。

赏析

展开
这是一首富有理趣的短篇说理诗,开篇即开宗明义,点明核心观点:人世间唯有行善是必定可以做成的事,成事与否并不由天地命运摆布,完全取决于人的内心选择。跳出传统宿命论的框架,凸显了儒家“尽人事”“修己立命”的积极进取思想。

后两句承接开篇观点进一步深化阐发,劝勉世人不要因为行善见效迟缓就半途而废,只要持之以恒坚持去做,最终一定会收获更大的功德。全诗语言质朴无华,不事雕琢,理趣恳切自然,完美体现了邵雍击壤诗明白晓畅、以理入诗的风格特点,给人以切实的劝勉与启发。

创作背景

展开
这首诗是北宋理学家邵雍创作的说理小诗,收录于邵雍的诗集《伊川击壤集》中。

邵雍一生隐居洛阳治学,主张修身立德,强调个人心性对行事的主导作用,这首诗便是他阐发行善修己观点的作品。