好勇吟

邵雍 · 宋代

好勇能过我,当仁岂让师。
勇须仁以济,仁必勇为资。

译文

收起
若论喜好勇武,有人能超过我,若是践行仁德,我怎会对老师谦让。
勇武必须依靠仁德辅助调济,仁德也必定要以勇武作为依托。

注释

收起
  • 当仁岂让师化用《论语·卫灵公》“当仁不让于师”,指面对合乎仁德的事,不必对老师谦让。
  • 调济、辅助,引申为约束规范。
  • 凭借、依托。

赏析

展开
这是一首富于理趣的说理短诗,短短二十个字,清晰透彻地阐释了儒家修养论中仁与勇的辩证关系。

开篇两句先言勇,再突出仁的核心地位,化用《论语》典故,态度鲜明地表明儒家对仁德的重视更在勇武之上。后两句进一步拆解二者的依存关系:勇武若没有仁德约束,便会沦为鲁莽的血气之勇;仁德若没有勇武支撑,便会缺少践行的底气,难以推行。

全诗语言质朴浅近,逻辑辩证清晰,没有华丽雕琢,却义理深刻,充分体现了宋代理学小诗“语浅意深”的特点,耐人咀嚼。

创作背景

展开
邵雍是北宋理学代表人物之一,一生不求仕进,隐居洛阳,专意研究儒家义理与天地性命之学。

这首《好勇吟》是邵雍所作的哲理小诗,旨在阐发儒家思想中仁与勇二者的关系,是其理学思想的简短体现。