莫如吟 其二

仁莫如父子,义莫如君臣。
二者尚有失,自余恶足论。

译文

收起展开
没有比父子之间更深厚的仁道,没有比君臣之间更合宜的义理。
这两类最核心的人伦关系尚且还有出现疏漏偏差的情况,其余的人际关系哪里值得谈论呢?

注释

收起展开
  • 莫如没有比得上,没有超过的。
  • 恶足论哪里值得谈论。恶通“乌”,是表反问的副词,相当于“哪里、怎么”。

赏析

收起展开
这首诗是典型的“邵康节体”理学小诗,通篇以极简的逻辑说理,没有多余的景物铺陈,语言质朴直白,却理趣十足。

诗人先锚定儒家伦理体系中最核心的两层关系:父子为仁之极,君臣为义之极,连这两种先天绑定、被公认为最稳固的伦理关系都难免出现矛盾疏漏,其余那些基于利益、泛泛之交的世俗关系自然更不值得耗费心神去计较攀附,字里行间尽显邵雍通透达观、不滞于物的处世智慧。

创作背景

收起展开
这首诗出自北宋理学家邵雍的诗集《伊川击壤集》,是他晚年闲居洛阳安乐窝期间创作的咏理组诗《莫如吟》的第二首。

邵雍一生隐居不仕,淡泊名利,长期探究儒家义理与处世之道,这类短诗是他对人伦秩序、处世哲学的凝练总结,没有刻意雕琢辞藻,完全是其通透心境的自然流露。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: