人情吟

邵雍 · 宋代

古事参今事,今人乃古人。
只应情未浃,情浃自相亲。

译文

收起
用古代的事参验今天的事,会发现今人其实本就是古时的人。
只是因为彼此的情意还没有相融相通,情意融洽了自然就会相互亲近。

注释

收起
  • 参验,参照验证。
  • 融洽,指情意透彻相通、相融。

赏析

展开
这首小诗充分体现了邵雍说理诗质朴自然、说理通透的特点。

开篇两句打破了古今的时空界限,点出古今人事本质相通的哲理,用古事参证今事,视角开阔,暗含了邵雍对人情事理恒常不变的认知。

后两句承接前文的共通性,点出人情亲疏的核心:人与人之间之所以疏远,根源只是情意没有相通交融,只要情感契合,自然就能彼此亲近。全诗没有雕琢的辞藻,用浅白直白的语言讲出普遍的人情道理,理趣浑然,耐人回味。

创作背景

展开
这首诗是北宋理学家邵雍所作,收录于邵雍的诗集《伊川击壤集》中。

邵雍一生隐居洛阳,不仕朝廷,潜心钻研儒家义理与先天易学,常创作浅近短小的哲理小诗,阐发自己对人世、人情的思考,本诗就是这类作品的代表。